Til dinamik ob'ekt bo'lib, o'zgaruvchan muloqot ehtiyojlarini qondirish uchun doimiy ravishda rivojlanib boradi. Har qanday tilning asosiy jihatlaridan biri bu ko'plik so'zlaridan foydalanishdir ma'lum bir shaxsning bir nechtasini bildiruvchi so'zlar. So'zlarning ko'pligi muayyan qoidalarga amal qiladi, lekin bu har doim ham otning oxiriga s qo'shilishi kabi oddiy emas. Bundan tashqari, sinonimlar, ya’ni o‘xshash ma’noli so‘zlar tushunchasi ko‘plikni tushunishda yana bir murakkablik darajasini oshiradi.

Ushbu maqola sinonim boʻlgan turli soʻzlar koʻplikda qanday oʻzgarishi mumkinligini koʻrsatib, koʻplik shakllari va sinonimiyaning kesishishini oʻrganishga qaratilgan. Biz otlarning har xil turlari bo'yicha umumiy ko'plik shakllarini, sinonimlarning bu qoliplarga qanday moslashishini va sinonimlar ko'plik shaklida farq qiladigan holatlarni ko'rib chiqamiz. Bundan tashqari, tartibsiz koʻplik, umumiy otlar va boshqa tillardan olingan soʻzlar kabi muayyan kontekstlarda yuzaga keladigan nuanslarni taʼkidlaymiz.

1. Ko‘plik shakllariga kirish

Ingliz tilida otning ko'plik shakli odatda bir nechta shaxsni bildiradi. Ko'pgina otlar uchun ko'plik standart naqshga amal qiladi: birlik shaklga s yoki es qo'shing (masalan, mushuk / mushuklar, quti / qutilar. Biroq, bu qoidadan chetga chiqadigan bir nechta istisnolar mavjud, masalan tartibsiz koʻplik (masalan, bola/bolalar, sichqon/sichqonlar.

Sinonimlar bu oʻxshash maʼnoga ega boʻlgan, lekin yozilishi, talaffuzi yoki qoʻllanish kontekstida farq qilishi mumkin boʻlgan soʻzlar. Sinonimlarning ko‘plik shakllarini o‘rganar ekanmiz, biz bir nechta qiziqarli lingvistik naqshlarni ochamiz. Baʼzi sinonimlar bir xil koʻp boʻlsada, boshqalari grammatik tuzilishi yoki etimologik kelib chiqishiga qarab turli qoidalarga amal qiladi.

2. Muntazam koʻplik va sinonimlar

Ko'pchilik inglizcha otlar oxiriga s yoki es qo'shish orqali o'zlarining ko'pligini hosil qiladi. Masalan, avtomobil va avtomobil kabi umumiy sinonimlar mos ravishda avtomobil va avtomobil kabi ko'plik qiladi. Ikkala ot ham “s” qo‘shish orqali muntazam ko‘plik shaklini oladi.

Misollar:
  • Uy→Uylar
  • Uy→Uylar

Bu erda uy va uy bir xil tarzda ko'p bo'ladigan yaqin sinonimlardir. “Uy” koʻpincha kengroq majoziy maʼnoda qoʻllanilsada, ikkala soʻz ham yashash joyini bildiradi va muntazam koʻplashuv qoidalariga amal qiladi.

  • It→Itlar
  • Kichiklar→Kichiklar

Bu holda, it va it hayvonlar turiga tegishli ma'nolarni o'rtoqlashadi. Ingliz tilidagi standart ko‘plik me’yorlariga rioya qilgan holda, ikkala so‘z ham “s” qo‘shish orqali ko‘plik qilish oson.

3. Noto'g'ri ko'plik va sinonimlar

Ingliz tilida s yoki es qo'shishning standart namunasiga mos kelmaydigan ko'plab tartibsiz ko'plik shakllari ham mavjud. Ba'zi otlar ichki jihatdan o'zgaradi, boshqalari esa butunlay boshqacha ko'plik shakllariga ega. Ushbu kontekstda sinonimlarni ko‘rib chiqsak, ayrim sinonimik juftliklar yoki guruhlar turlicha ko‘plashishi mumkinligini aniqlaymiz.

Misollar:
  • Erkak→Erkaklar
  • Jentlmen→Janoblar

Ham erkak ham, janob ham katta yoshli erkakka ishora qiladi, lekin ularning ko'plik shakllari turli tartibsiz naqshlarga amal qiladi. “Odam” ichki unli o‘zgarishi bilan “erkak” bo‘lib, “janob” esa so‘z oxiriga “erkaklar” qo‘shilib, o‘zagini buzilmasdan, uning ko‘pligini hosil qiladi. Sinonim boʻlishiga qaramay, ularning koʻplik shakllari birbiriga toʻliq mos kelmaydi.

  • Bolalar→Bolalar
  • Bolalar→Bolalar

Bola va bola sinonimdir, lekin bola o'zining ko'pligini bolalar sifatida hosil qiladi, bu tartibsiz, bolalar esa oddiy qoidaga amal qilib, bolalar bo'lish uchun s ni qo'shadi.

  • Sichqoncha→Sichqoncha
  • Kemiruvchilar→Kemiruvchilar

Sichqoncha tartibsiz ot bo'lib, ichki o'zgarib sichqonchani hosil qiladi, kemiruvchi esa sichqoncha va boshqa mayda kemiruvchi hayvonlarning kengroq sinonimi bo'lib, s qo'shish orqali muntazam ravishda ko'plik shaklini hosil qiladi. Bu farq sinonim soʻzlarning oʻziga xos morfologiyasiga qarab birbiriga qaramaqarshi koʻplashuv shakllariga ega boʻlishi mumkinligini koʻrsatadi.

4. Yig'ma otlarning ko'pligi va ularning sinonimlari

Umumiy otlar bir guruh shaxslar yoki bir butun sifatida qaraladigan narsalarga ishora qiladi. Koʻpgina jamlanma otlar ham koʻplik shaklida boʻlishi mumkin, lekin ular sinonimlaridan farq qilishi mumkin.

Misollar:
  • Poda→Podalar
  • Guruh→Guruhlar

Poda ham, guruh ham hayvonlar yoki odamlar to'plamiga ishora qilishi mumkin. Ular bir xil ma'noga ega bo'lsada, poda so'zi ko'proq hayvonlarga, ayniqsa chorva mollariga, guruh esa umumiy ma'noda qo'llaniladi. Shunga qaramay, ikkalasi ham “s” qo‘shishning odatiy ko‘plik qoidasiga amal qiladi.

  • Jamoa→Jamoalar
  • Otryad→Otryadlar

Jamoa va jamoa ikkalasi ham umumiy otlar bo'lib, odatda sport yoki harbiy kontekstda birga ishlaydigan shaxslar guruhini bildiradi. Ularning ikkalasi ham “s” qo‘shish orqali muntazam ravishda ko‘plashadi.

Ammo ba'zi hollarda jamoaviy otlar odatiy tarzda ko'p bo'lmaydi yoki ularning ko'plik shakliboshqa nuance oladi.

Misollar:
  • Baliq→Baliq(yoki Baliqlar)
  • Maktab→Maktablar

Baliq bir xil turdagi bir nechta baliqlarga nisbatan ko'plik shaklida o'zgarishsiz qolishi mumkin, ammo baliqlar turli turlarga nisbatan ishlatilishi mumkin. Boshqa tomondan, maktab (baliqlar guruhidagi kabi) muntazam ravishda maktablar sifatida ko'plashadi. Bu nozik tafovut, hatto sinonimlar bilan ishlaganda ham, umumiy otlarning ko'pligi kontekstga qarab o'zgarishi mumkinligini ko'rsatadi.

5. Qarzga olingan so'zlar va ko'plik bilan sinonimlar

Ko'pgina inglizcha so'zlar boshqa tillardan, xususan, lotin, yunon va frantsuz tillaridan o'zlashtirilgan va bu so'zlar odatda ingliz tilidagi standart namunalardan farq qilishi mumkin bo'lgan asl ko'plashuv qoidalarini saqlab qoladi. Bu, ayniqsa, bir so‘z inglizcha ko‘plik qoidalariga, ikkinchisi esa chet el qoidalariga amal qiladigan sinonimik juftlarni ko‘rib chiqsak, ayniqsa qiziq.

Misollar:
  • Indeks→Indekslar
  • Roʻyxat→Roʻyxatlar

Indeks lotin tilidan olingan bo'lib, uning ko'plik shakli indekslardir (garchi indekslar hozirgi zamonda ham qabul qilinadi. Shu bilan birga, oddiyroq sinonim bo'lgan ro'yxat ingliz tilidagi oddiy qoidaga amal qilib, uning ko'pligini ro'yxatlar sifatida shakllantiradi.

  • Inqiroz→Inqirozlar
  • Favqulodda→Favqulodda vaziyatlar

Inqiroz yunon tilidan olingan plyuralizatsiya qoidasiga amal qiladi va uning oxirini inqirozlarga o'zgartiradi. “Favqulodda” so‘zi zamonaviyroq sinonim bo‘lib, muntazam ravishda “s” bilan ko‘plashadi.

  • Maʼlumotlar →Maʼlumotlar
  • Fakt→Faktlar

Datum so'zi lotin tilidan olingan va uning ko'plik shakli ma'lumotlar tartibsiz ko'plik bo'lib, s qo'shilmaydi. “Fact” sinonimi ingliz tilidagi oddiy qoidalarga amal qilib, ko‘plikda “faktlar”ga aylanadi.

6. Sinonimlarning ko‘pligidagi kontekst farqlari

Ba'zi hollarda so'zning ko'plik shakli sinonimiga qarab har xil ma'no yoki ma'noga ega bo'lishi mumkin.

Misollar:
  • Shaxs→Odamlar
  • Individual→Jismoniy shaxslar

“Shaxs” va “individual” sinonim boʻlsada, ularning koʻplik shakllari turli kontekstlarda qoʻllaniladi. Odamlar shaxs so'zining eng keng tarqalgan ko'pligi bo'lib, umumiy ma'noda odamlar guruhiga nisbatan qo'llaniladi. Boshqa tomondan, Individuallar ko'proq rasmiy bo'lib, guruhdagi har bir shaxsning alohidaligini ta'kidlaydi.

  • Penni→PenniesorPens
  • Sent→Sent

“Penni” ham, “tsent” ham kichik valyuta birliklariga ishora qiladi, ammo “pennies” alohida tangalarni, “penni” esa pul miqdorini bildiradi. Boshqa tomondan, tsent odatdagi ko'plik qoidasiga amal qilib, ma'nosini o'zgartirmasdan tsent ni hosil qiladi.

7. Xulosa: Sinonimlarda ko‘plik ma’nosini tushunish

Sinonimlarning ko'pligi ingliz morfologiyasi va semantikasining murakkabliklarini tushunish imkonini beradi. Ko'pgina sinonimik so'zlar muntazam ko'plik shakllariga amal qilsa, boshqalari, ayniqsa tartibsiz otlar, umumiy otlar va o'zlashtirilgan so'zlar ularning ko'pligini yaratishning xilmaxil va nozik usullarini namoyish etadi. Sinonimlar orasidagi koʻplik shakllaridagi farqlar maʼno yoki foydalanish kontekstidagi nozik oʻzgarishlarni ham aks ettirishi mumkin.

Ushbu farqlarni tushunish ingliz tilini o'zlashtirish uchun, ayniqsa, aniq foydalanish muhim bo'lgan akademik, professional yoki rasmiy yozishda muhim ahamiyatga ega. Sinonim soʻzlarning koʻplik shakllarini oʻrganish orqali biz ingliz tilining boyligi va oʻzgaruvchanligini chuqurroq tushunamiz.

Oxiroqibat, sinonimlarda ko‘plik so‘zlarini o‘rganish nafaqat grammatika haqidagi tushunchamizni boyitibgina qolmay, balki samarali muloqotni shakllantiradigan ma’no va kontekstning nozik tomonlarini ham yoritadi.

Koʻplashuvning umumiy qoidalari, tartibsiz shakllar, umumiy otlar, dialektal oʻzgarishlar va idiomatik iboralarni oʻrganib chiqib, biz ingliz tilidagi koʻplik soʻzlar sinonim soʻzlar boʻyicha qanday oʻzgarishi mumkinligini koʻrdik. Biroq, sinonimlardagi ko'plikni tushunish sayohati yanada chuqurroqdir. Ushbu bo'limda biz ko'plik shakllariga tarixiy ta'sirlarni o'rganishni davom ettiramiz, murakkab lingvistik tuzilmalar va ularning sinonimlar bilan aloqasini o'rganamiz, o'zlashtirilgan va o'rin olgan so'zlardagi ko'plikni o'rganamiz va yozuvda stilistik tanlovlarni ochib beramiz. Shuningdek, huquqiy va ilmiy kontekst kabi maxsus sohalarda ko‘plik sonlarini ko‘rib chiqamiz va sinonimlardagi ko‘plik so‘zlari tilning madaniy, kognitiv va falsafiy jihatlarini qanday aks ettirishini ko‘rib chiqamiz.

1. Sinonimlarning ko‘plashuviga tarixiy ta’sirlar

Ingliz tili muhim evolyutsiyani boshdan kechirgan, boshqa tillardan lug'atni o'zlashtirgan va vaqt o'tishi bilan grammatika qoidalarini moslashtirgan tildir. Eng ko'zga ko'ringan tarixiy ta'sirlardan biri qadimgi ingliz, o'rta ingliz, lotin va norman frantsuzlarining ta'siridir. Bu lingvistik qatlamlar, ayniqsa sinonim soʻzlar haqida gap ketganda, koʻplik shakllariga doimiy taʼsir koʻrsatdi.

Qadimgi ingliz tilida ko'plik bir nechta qoidalarga bog'liqot sinfida ding. Eng keng tarqalgan ko'plik belgisi as qo'shilishi edi, ammo boshqalarda en kabi unli o'zgarishlar yoki qo'shimchalar mavjud. Vaqt o'tishi bilan, o'rta ingliz tili Norman frantsuz va lotin tillarining kuchli ta'siri ostida paydo bo'lganligi sababli, inglizcha plyuralizatsiya biz bugungi kunda ishlatadigan odatiy s oxirigacha barqarorlasha boshladi. Biroq, bu tarixiy oʻzgarishlarning qoldiqlari, ayniqsa, bu oldingi shakllardan olingan tartibsiz koʻplik va sinonimlarda hali ham yaqqol koʻrinib turibdi.

Misollar:
  • Oyoq→Oyoqlar
  • Oyoq→Oyoqlar

Oyoq eski inglizcha tartibsiz ko'plik shaklini (germancha ildizdan olingan) saqlaydi, oyoq esa ingliz tilidagi keyingi o'zgarishlardan kelib chiqqan holda muntazamroq shaklga ega. Ikkalasi ham harakat bilan bog'liq tana qismlariga ishora qiladi, ammo oyoq ning tarixiy ildizlari ko'plikka olib keladi, bu ichki unlilarning siljishini o'z ichiga oladi (shuningdek, tish → tish kabi nemis tilidan kelib chiqqan boshqa so'zlarda ham uchraydi), oyoq esa Norman frantsuz va lotin tillari taʼsirida boʻlgan otlar uchun umumiy boʻlgan standart koʻplik shakliga amal qiladi.

Yana bir qiziqarli tarixiy misol:

  • Ox→Oxen
  • Sigir→Sigirlar

Ox eski ingliz tilidagi en bilan ko'plik shaklidan foydalanadi, bu otlarning ma'lum sinflari uchun keng tarqalgan, ammo zamonaviy ingliz tilida deyarli yo'qolgan. Biroq, sigir so'zi oddiygina s qo'shish orqali ko'proq zamonaviy plyuralizatsiya naqshiga amal qiladi. Chorvachilikka nisbatan ikkala soʻz sinonimdir, lekin ularning koʻplik shakllaridagi farqlar ingliz tarixi uning morfologiyasini qanday shakllantirganini taʼkidlaydi.

Lotin va norman frantsuz tillari ham koʻplashuvga taʼsir koʻrsatdi, ayniqsa ushbu tillardan bevosita qabul qilingan soʻzlar:

  • Kaktus→Kaktuslar
  • Oʻsimlik→Oʻsimliklar

Kaktus lotincha ko'plikdagi kaktuslarni oladi, lotincha ko'plik qoidalariga rioya qiladi, uning kengroq sinonimi o'simlik esa oddiy s bilan ko'plik qiladi. Bu farq ma'ruzachilar va yozuvchilar uchun juda muhim, ayniqsa aniqlik va rasmiyatchilik zarur bo'lganda, masalan, ilmiy yoki akademik kontekstlarda.

Shunday qilib, lingvistik ta'sirning ko'p qatlamlari bilan shakllangan ingliz tilidagi plyuralizatsiyaning tarixiy rivojlanishi nega ba'zi sinonimlar tartibsiz ko'plashuvi, boshqalari esa muntazamroq naqshlarga amal qilishini tushunish imkonini beradi.

2. Til tuzilmalari va sinonimlarning ko‘plashuvi

Lingvistik nuqtai nazardan qaraganda, ko'plik faqatgina s qo'shish yoki unlini o'zgartirish emas, balki u ko'pincha grammatika va morfologiyaning chuqurroq tuzilmalari bilan bog'lanadi. Ushbu tuzilmalarning sinonimlar kontekstida qanday ishlashini tushunish ingliz tilining moslashuvchanligini, balki uning o‘ziga xos murakkabligini ham ochib beradi.

A. Ismlar sinflari va ayirboshlash tizimlari

Yuqorida aytib o'tganimizdek, qadimgi ingliz tilida otlar o'zaklariga ko'ra turli guruhlarga bo'lingan va bu ularning qanday ko'pligini aniqlagan. Bu guruhlarning koʻpchiligi bir muntazam shaklga aylangan boʻlsada, bugungi kunda tartibsiz koʻplik soʻzlar (va ularning sinonimik juftlari) baʼzan bu qadimiy tuzilmalarga amal qiladi.

Misollar:
  • Sichqoncha→Sichqoncha
  • Kemiruvchilar→Kemiruvchilar

Sichqoncha ko'plik shaklida ichki o'zgarib turadigan (unlilarning gradatsiyasi yoki ablaut yordamida) otlar sinfiga kiradi. Ko'proq texnik yoki ilmiy sinonim bo'lgan Kemiruvchilar ko'plikning muntazam s sinfiga tegishli. Ikkala soʻz ham bir xil umumiy maʼnoga ega, biroq ularning koʻpligi ularning morfologik tuzilishiga taʼsir qilgan tarixiy tuslanish tizimlari tufayli farqlanadi.

B. Count otlar va ommaviy otlar

Yana bir muhim lingvistik farq sanash otlari (hisoblash mumkin boʻlgan otlar, masalan, “kitoblar”) va ommaviy otlar (hisoblab boʻlmaydigan otlar, “shakar” yoki “mebel” kabi) oʻrtasidagi farqdir. Ko‘pgina ommaviy otlar sinonimik sonli otlarga ega bo‘lsada, ularning ko‘pligi ko‘pincha oddiy emas.

Misollar:
  • Uskunalar→ (ko‘pliksiz)
  • Asboblar→Asboblar

Uskuna ommaviy ot bo'lib, u odatda ko'plik shaklini olmaydi. Biroq, uning sinonimi asboblar hisoblash otidir va osongina ko'p bo'lishi mumkin. Bunda sinonimning sanaladigan va sanalmaydigan shakllari orasidagi farq ko‘plikka ta’sir qiladi.

  • Suv → (ko‘pliksiz)
  • Suyuqliklar→Suyuqliklar

Suv ommaviy ot bo'lib, uni standart qo'llashda ko'plashtirib bo'lmaydi (garchi ilmiy kontekstda suvlar suv havzalari yoki mineral suvlarni nazarda tutishi mumkin. Biroq, Suyuqliklar ko'plik shaklida turli xil suyuqliklarni ifodalovchi sanash otidir. Bu farq ko‘plashuvning nafaqat ma’noga, balki so‘zning grammatik tuzilishiga ham bog‘liqligini ko‘rsatadi.

3. Qarzga olingan so'zlar va o'zlashtirilgan so'zlar: sinonimlar va ko'plik

Ingliz tili koʻp tillardan olingan soʻzlarni oʻz ichiga olgan va bu oʻzlashtirilgan atamalar baʼzan oʻzlarining asl tillarining koʻplashuv qoidalarini saqlab qoladi. Biroq, vaqt o'tishi bilan ba'zi qarz so'zlar oddiy inglizcha plyuralizatsiya qoidalariga moslashgan. Bu ko'pincha bir xil so'z uchun bir nechta ko'plik shakllarining birgalikda mavjudligiga olib keladi, ular ham sinonga qarab farq qilishi mumkin.ym foydalanilmoqda.

A. Yunon va Lotin qarzlari

Lotin va yunon tillaridan oʻzlashtirilgan soʻzlar, ayniqsa, akademik, ilmiy yoki rasmiy kontekstlarda koʻpincha oʻzlarining asl koʻplik shakllarini saqlab qoladilar. Biroq, ingliz tilida so‘zlashuvchi dunyo ushbu atamalarning ba’zilari uchun odatiy inglizcha plyuralizatsiya namunalarini tobora ko‘proq qabul qilmoqda.

Misollar:
  • Fenomen→Hodisalar
  • Voqealar→Tadbirlar

Fenomen yunon tilidan olingan bo'lib, uning ko'plik shaklidagi hodisalar yunon qoidalariga amal qiladi. Biroq, voqea umumiy sinonimi odatiy inglizcha ko'plik qoidasiga amal qiladi. Bu ikkisidan birini tanlashda kontekst ko'pincha qaysi so'z va ko'plik shakli mos kelishini belgilaydi. Akademik yoki ilmiy yozishda “hodisalar”, kundalik nutq yoki norasmiy yozuvlarda esa “hodisalar” ko‘proq uchraydi.

  • Ilova→Ilovalar yoki Ilovalar
  • Biriktirma →Birikmalar

Ilovani ilovalar (lotincha) yoki ilovalar (inglizcha) sifatida ko'plik qilish mumkin. Umumiyroq sinonim ilova oddiy ko'plik shaklidan foydalanadi. Ilova ko'pincha rasmiy, ilmiy ishlarda paydo bo'lsada, ilova ko'proq tasodifiy muloqotda, masalan, elektron pochta yoki suhbatlarda uchraydi. Sinonim soʻzlar uchun turli koʻplik shakllaridan foydalanish tilning turli registrlarga va rasmiyatchilik darajalariga qanday moslashishini aks ettiradi.

B. Fransuz va boshqa romantik qarzlar

Fransuzcha so'zlar ingliz tiliga, ayniqsa yuridik, harbiy va oshpazlik kontekstlarida sezilarli ta'sir ko'rsatdi. Bu oʻzlashtirilgan soʻzlarning aksariyati hali ham frantsuzcha koʻplashuv namunalariga amal qiladi, lekin baʼzilari ingliz tizimiga moslashgan.

Misollar:
  • Oshpaz→Oshpazlar(inglizcha)
  • Oshxona→ (ko‘pliksiz)

Fransuz tilidan olingan oshpaz ingliz tilidagi oddiy ko'plik qoidasiga (oshpazlar) amal qiladi. Biroq, “ovqat” yoki “pazandachilik uslubi”ning sinonimi bo‘lgan “oshxona” odatda ko‘plik shaklini olmaydi, chunki u alohida narsalarga emas, balki umumiy tushunchaga ishora qiladi.

  • Buro→BureausorBeaux(frantsuz)
  • Stol→Stallar

Byuro o'zining fransuzcha ko'plik shaklini (byuro) va inglizcha ko'rinishini (byuros) saqlab qoladi. Uning sinonimi stol, ya'ni oddiyroq atama, muntazam ravishda ko'plik qiladi. Rasmiy kontekstlarda frantsuz tilini chaqirish uchun bureaux ishlatilishi mumkin, byuros esa kundalik ingliz tilida ko'proq uchraydi.

4. Huquqiy va ilmiy kontekstda plyuralizatsiya

Huquqiy va ilmiy sohalarda tilning aniqligi birinchi o'rinda turadi va sinonimlarning ko'pligi ko'pincha aniqlik va aniqlikka erishishda rol o'ynaydi. Keling, ushbu maydonlar sinonimik atamalarning ko‘pligini qanday boshqarishini ko‘rib chiqamiz.

A. Yuridik shartlar va ko'plik

Huquqiy kontekstda “advokat”, “juris”, “ayblanuvchi” va “davogar” kabi soʻzlarning sinonimik oʻxshashlari bor, lekin ularning koʻplik shakllari rasmiy yuridik jargon yoki koʻproq soʻzlashuv soʻzlaridan foydalanilganiga qarab farq qilishi mumkin.

Misollar:
  • Advokat→Advokatlar
  • Maslahat → (ko'plik yoki maslahatlar yo'q)

Yuridik tilda aytganda, yuridik maslahat yoki vakillikka ishora qilganda “maslahatchi” koʻpincha behisob boʻladi (masalan, “U yaxshi maslahat oldi”. Biroq, advokat muntazam ravishda ko'p bo'ladigan sanash otidir. Rasmiy yuridik kontekstlarda yuridik maslahatning professional jihatini ta’kidlash uchun “advokatlar”dan ko‘ra “maslahat” teztez ishlatilishi mumkin.

B. Ilmiy atamalar va ko‘plik

Ilmiy terminologiya koʻpincha lotin va yunon tillaridan olingan soʻzlarni oʻz ichiga oladi va bu soʻzlar umumiy sinonimlaridan farq qiluvchi maxsus koʻplik shakllariga ega boʻlishi mumkin. Olimlar va akademiklar o‘z sohalarida ushbu maxsus ko‘plik shakllaridan foydalanishga o‘rgatilgan, ammo bu sohalardan tashqarida ingliz tilida so‘zlashuvchilar oddiy ko‘plikdan foydalanishlari mumkin.

Misollar:
  • Formula→Formula yoki Formula
  • Tenglama→Tenglamalar

Fanda, ayniqsa matematika va kimyoda formula ko'pincha formulalar (lotin tilidan) sifatida ko'p bo'ladi, ammo formulalar ham qabul qilinadi. Uning sinonimi tenglama standart inglizcha usulda s qo'shish orqali ko'plashadi. Olimlar aniqlik va rasmiyatchilikni saqlab qolish uchun formulalarni afzal ko'rishlari mumkin, tenglamalar yoki formulalar esa kengroq kontekstda ishlatilishi mumkin.

  • Maʼlumotlar →Maʼlumotlar
  • Fakt→Faktlar

Avval muhokama qilinganidek, datum lotincha ko'plik qoidasiga amal qiladi, ma'lumotlar esa uning ko'pligidir. Biroq, kundalik tilda ma'lumotlar ko'pincha birlik ommaviy ot sifatida ko'rib chiqiladi (masalan, Ma'lumotlar muhim. Uning fakt sinonimi muntazam ravishda faktlar sifatida ko'plashadi va bu ikki so'z mukammal sinonim bo'lmasada, ular tasodifiy suhbatlarda, ayniqsa ilmiy fanlardan tashqarida ko'pincha almashtiriladi.

5. Yozuvda stilistik tanlovlar: Sinonimlarning ko‘plik shakllaridan foydalanish

Yozuvchilar sinonimlar va ularning ko‘plik shakllarini tanlashda ko‘pincha uslubiy tanlovga duch kelishadi. Bu tanlovlar ohang, rasmiyatchilik va ravshanlikka nozik ta'sir ko'rsatishi mumkin. Bir nechta sinonimlar mavjud bo'lganda, mualliflar qanday qilib ko'pligini hisobga olishlari kerakl shakllar ularning yozish jarayoniga ta'sir qilishi mumkin.

A. Rasmiy va norasmiy ohang

Sinonim va uning ko‘plik shaklini tanlash yozuvdagi rasmiyatchilik darajasiga ta’sir qilishi mumkin.

Misollar:
  • Bolalar→Bolalar
  • Bolalar→Bolalar

Bola va bola odatda ishlatiladi, lekin bola odatda rasmiyroq bo'ladi, ayniqsa akademik yoki professional yozishda, bola esa tasodifiydir. Ushbu so'zlarning ko'pligi odatiy qoidalarga amal qiladi, ammo bolalar va bolalar o'rtasidagi tanlov matnning ohangiga ta'sir qilishi mumkin. Rivojlanish psixologiyasini muhokama qilishda ilmiy maqola “bolalar”ga ishora qilishi mumkin, otaona tarbiyasi haqidagi blog postida esa tasodifiy “bolalar”ga ishora qilishi mumkin.

  • Tahlil→Tahlillar
  • Ko‘rib chiqish→Sharhlar

Rasmiy kontekstlarda tahlil va uning ko'plik shaklidagi tahlillar ko'pincha batafsil, tizimli tekshiruvni o'tkazish uchun ishlatiladi. Ko'rib chiqish kengroq atama bo'lib, sharhlar sifatida ko'plashadi va u ko'proq norasmiy bo'ladi. Ikkala soʻz ham oʻxshash maʼnoga ega, lekin ularning koʻpligi kontekstga qarab turli darajadagi murakkablik yoki rasmiyatchilikni keltirib chiqarishi mumkin.

B. Texnik yozishda aniqlik va aniqlik

Texnik yoki akademik yozuvda aniqlik yoki aniqlik uchun sinonimning koʻplik shakli tanlanishi mumkin.

Misollar:
  • Gipoteza→Gipotezalar
  • Nazariya→Nazariyalar

Gipoteza va nazariya ba'zan tasodifiy nutqda birbirining o'rnida ishlatilsada, ilmiy yozuvda ular alohida ma'noga ega. Gipotezalar aniq, tekshirilishi mumkin bo'lgan takliflarni anglatadi, nazariyalar esa hodisalarning kengroq tushuntirishlari. Ko‘plik shaklini tanlash ilmiy maqolaning aniqligi va aniqligiga katta ta’sir ko‘rsatishi mumkin va mualliflar bu farqlardan xabardor bo‘lishi kerak.

6. Ko‘plikdagi madaniy va kognitiv aks ettirishlar

Sinonimlarning ko'pligi tilning madaniy, kognitiv va falsafiy jihatlarini ham aks ettirishi mumkin. Ba'zi hollarda ko'plik shaklini tanlash madaniy ahamiyatga ega yoki ma'ruzachilar ma'lum tushunchalarni qanday qabul qilishlari haqidagi tushunchalarni ochib beradi.

A. Ko‘plik qo‘shimchalarining madaniy ahamiyati

Ba'zi madaniyatlarda ma'lum ko'plik shakllari ramziy yoki diniy ahamiyatga ega bo'lishi mumkin.

Misollar:
  • Aka → Birodarlar yoki Birodarlar

Birodarlar birodar so'zining eski ko'plik shakli bo'lib, ko'pincha diniy yoki qardoshlik kontekstlarida biologik munosabatlardan tashqari birlik va qarindoshlikni ta'kidlash uchun ishlatiladi. “Akaukalar” o‘rniga “birodarlar”ni tanlash madaniy va falsafiy ahamiyatga ega, ayniqsa diniy jamoalarda, bu ma’naviy birodarlikni ramziy qilishi mumkin.

  • Bolalar→Bolalar
  • Ospring→Ospring (ko‘plik yoki birlik)

“Bolalar” “bola” soʻzining muntazam koʻpligi boʻlsada, “nasl” soʻzi ham birlik, ham koʻplikda ishlatilishi mumkin. Nurl odatda rasmiy yoki ilmiy kontekstlarda, ko'pincha hayvonlar yoki odamlarning biologik avlodlariga umumiy ma'noda murojaat qilganda ishlatiladi. Bu farq individual va jamoaviy naslni qanday idrok etishimizdagi kognitiv siljishni aks ettiradi.

B. Sinonimlarni tanlashning kognitiv oqibatlari

Nihoyat, sinonimlarning ko'pligi ma'ruzachilarning atrofdagi dunyoni qanday tasniflashi va miqdorini aniqlashi bilan bog'liq kognitiv jarayonlarni ochib beradi.

Misollar:
  • Shaxs→Odamlar
  • Individual→Jismoniy shaxslar

Odamlar va individuallar o'rtasidagi tanlov odamlarga umumiy yoki alohida shaxs sifatida qarash o'rtasidagi kognitiv farqni aks ettiradi. Odamlar yaxlit bir guruhni nazarda tutsa, individuallar har bir shaxsning o'ziga xosligi va alohidaligini ta'kidlaydi. Shunday qilib, ko‘plik shakllari ijtimoiy munosabatlar haqida fikr yuritish va muloqot qilishimizga ta’sir qiladi.

  • Uy→Uylar
  • Uyjoylar→Uyjoylar

Uylar ma'lum turdagi binolarni nazarda tutadi, turar joy esa har qanday yashash joyini, jumladan, chodirlar, kvartiralar va kulbalarni bildirishi mumkin. Ko'plik shaklini tanlash turli xil yashash joylarini qanday qilib kognitiv tarzda guruhlashimizga ta'sir qiladi. “Uyjoylar” makon funksiyasiga urg‘u beradi, “uylar” esa jismoniy tuzilishga ko‘proq e’tibor beradi.

7. Xulosa: Sinonimlarda ko'plik chuqurligi

Ingliz tilida ko'plik oddiy jarayon emas, ayniqsa sinonimlar bilan ishlashda. Tarixiy va lingvistik ta'sirlardan tortib, madaniy va kognitiv omillargacha, so'zlarni, ayniqsa sinonimlarni ko'plik qilishimiz tilning o'zi evolyutsiyasini aks ettiruvchi murakkab tizimni ochib beradi. Qadimgi ingliz tilidan olingan grammatik qoidalar asosida shakllanganmi, lotin va yunon tilidan olingan tillardan olinganmi yoki yozma uslubiy tanlovlardan qatʼi nazar, koʻplik shakllari atrofimizdagi dunyoni qanday tasniflashimiz, idrok etishimiz va muloqot qilishimiz haqida tushuncha beradi.

Sinonimik soʻzlardagi koʻplik sonlarini oʻrganish orqali biz til haqidagi tushunchamizni boyitadigan maʼno, ohang va qoʻllanishdagi nozik farqlarni aniqlaymiz. Ingliz tili rivojlanishda davom etmoqda va shunday bo'lganidek, sinonimlarning ko'pligi qiziqarli va mazmunli bo'lib qoladi.lingvistik o'rganishning ial jihati bo'lib, u tasodifiy suhbatdan tortib rasmiy yozuv va ilmiy nutqgacha bo'lgan hamma narsaga ta'sir qiladi. Bu davom etayotgan evolyutsiya orqali sinonimlarning ko‘plik shakllari madaniyatimiz, idrok va muloqot usullarimizning aksi bo‘lib xizmat qiladi va ingliz tilining boyligi va moslashuvchanligini ko‘rsatadi.