সমার্থক শব্দে বহুবচনের উদাহরণ
ভাষা হল একটি গতিশীল সত্ত্বা, পরিবর্তনশীল যোগাযোগের প্রয়োজন মেটানোর জন্য ক্রমাগত বিকশিত হচ্ছে। যেকোন ভাষার মৌলিক দিকগুলির মধ্যে একটি হল বহুবচনশব্দের ব্যবহার যা একটি নির্দিষ্ট সত্তার একাধিককে নির্দেশ করে। শব্দের বহুবচন নির্দিষ্ট নিয়ম অনুসরণ করে, তবে এটি সর্বদা একটি বিশেষ্যের শেষে একটি s যোগ করার মতো সহজ নয়। অধিকন্তু, সমার্থক শব্দের ধারণা, একই অর্থ সহ শব্দ, বহুবচন বোঝার সময় জটিলতার আরেকটি স্তর যোগ করে।
এই নিবন্ধটির লক্ষ্য বহুবচন রূপ এবং সমার্থক শব্দের ছেদ অন্বেষণ করা, দেখায় যে সমার্থক বিভিন্ন শব্দ বহুবচন করার সময় কীভাবে পরিবর্তিত হতে পারে। আমরা বিভিন্ন ধরণের বিশেষ্য জুড়ে সাধারণ বহুবচন নিদর্শনগুলি পরীক্ষা করব, প্রতিশব্দগুলি কীভাবে এই নিদর্শনগুলির সাথে খাপ খায় এবং উদাহরণগুলি যেখানে প্রতিশব্দগুলি বহুবচন আকারে পৃথক হয়। উপরন্তু, আমরা নির্দিষ্ট প্রসঙ্গে উত্থাপিত সূক্ষ্মতাগুলি হাইলাইট করব যেমন অনিয়মিত বহুবচন, সমষ্টিগত বিশেষ্য এবং অন্যান্য ভাষা থেকে ধার করা শব্দ৷
1. বহুবচন ফর্মের ভূমিকা
ইংরেজিতে, একটি বিশেষ্যের বহুবচন রূপটি সাধারণত একাধিক সত্তাকে বোঝায়। বেশিরভাগ বিশেষ্যের জন্য, বহুবচন একটি আদর্শ প্যাটার্ন অনুসরণ করে: একবচনে একটি s বা es যোগ করুন (যেমন, cat/cats, box/boxes)। যাইহোক, বেশ কিছু ব্যতিক্রম বিদ্যমান যা এই নিয়ম থেকে বিচ্যুত হয়, যেমন অনিয়মিত বহুবচন (যেমন, শিশু/শিশু, মাউস/ইঁদুর)।
সমর্থক শব্দ যেগুলির একই অর্থ আছে কিন্তু বানান, উচ্চারণ বা ব্যবহার প্রসঙ্গে ভিন্ন হতে পারে। যখন আমরা প্রতিশব্দের বহুবচন রূপগুলি অন্বেষণ করি, তখন আমরা বেশ কয়েকটি আকর্ষণীয় ভাষাগত নিদর্শন উন্মোচন করি। যদিও কিছু প্রতিশব্দ একইভাবে বহুবচন করে, অন্যরা তাদের ব্যাকরণগত কাঠামো বা ব্যুৎপত্তিগত উত্সের উপর ভিত্তি করে বিভিন্ন নিয়ম অনুসরণ করে।
2. নিয়মিত বহুবচন এবং প্রতিশব্দ
অধিকাংশ ইংরেজি বিশেষ্য শেষে s বা es যোগ করে তাদের বহুবচন গঠন করে। উদাহরণস্বরূপ, সাধারণ প্রতিশব্দ যেমন কার এবং অটোমোবাইল যথাক্রমে কার এবং অটোমোবাইল হিসাবে বহুবচন করে। উভয় বিশেষ্যই s যোগ করে নিয়মিত বহুবচন রূপ নেয়।
উদাহরণ:- বাড়ি→বাড়ি
- বাড়ি→বাড়ি
এখানে, হাউস এবং হোম কাছাকাছিসমার্থক শব্দ যা একইভাবে বহুবচন করে। যদিও হোম প্রায়শই একটি বৃহত্তর রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়, উভয় শব্দই বসবাসের স্থানকে নির্দেশ করে এবং নিয়মিত বহুবচন নিয়ম অনুসরণ করে।
- কুকুর→ কুকুর
- ক্যানাইন→ ক্যানাইনস
এই ক্ষেত্রে, কুকুর এবং কুকুর প্রাণীর প্রজাতির সাথে সম্পর্কিত অর্থ ভাগ করে নেয়। উভয় শব্দই ইংরেজিতে মানক বহুবচনের নিয়ম মেনে s যোগ করে বহুবচন করা সহজ।
3. অনিয়মিত বহুবচন এবং প্রতিশব্দ
ইংরেজিতে অনেক অনিয়মিত বহুবচনও রয়েছে যেগুলি s বা es যোগ করার আদর্শ প্যাটার্ন অনুসরণ করে না। কিছু বিশেষ্য অভ্যন্তরীণভাবে পরিবর্তিত হয়, অন্যদের সম্পূর্ণ ভিন্ন বহুবচন ফর্ম আছে। যখন আমরা এই প্রসঙ্গে সমার্থক শব্দগুলি পরীক্ষা করি, তখন আমরা দেখতে পাই যে কিছু সমার্থক জোড়া বা গোষ্ঠী ভিন্নভাবে বহুবচন হতে পারে৷
উদাহরণ:- মানুষ→পুরুষ
- ভদ্রলোক→ভদ্রলোক
মানুষ এবং ভদ্রলোক উভয়ই একজন প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ মানুষকে বোঝায়, কিন্তু তাদের বহুবচন বিভিন্ন অনিয়মিত নিদর্শন অনুসরণ করে। মানুষ একটি অভ্যন্তরীণ স্বর পরিবর্তনের মাধ্যমে পুরুষ হয়ে ওঠে, যখন ভদ্রলোক শব্দের শেষে পুরুষ যোগ করে মূল অক্ষত রেখে এর বহুবচন গঠন করে। সমার্থক হওয়া সত্ত্বেও, তাদের বহুবচন ফর্মগুলি পুরোপুরি সারিবদ্ধ নয়৷
- শিশু→শিশু
- কিড→কিডস
শিশু এবং কিড সমার্থক শব্দ, কিন্তু শিশু এর বহুবচন গঠন করে শিশু, যা অনিয়মিত, যেখানে বাচ্চা নিয়মিত নিয়ম অনুসরণ করে শুধুমাত্র একটি s যোগ করে শিশু হয়ে যায়।
- মাউস→ইঁদুর
- রোডেন্ট→রোডেন্টস
মাউস হল একটি অনিয়মিত বিশেষ্য যা অভ্যন্তরীণভাবে পরিবর্তিত হয়ে ইঁদুর গঠন করে, যখন ইঁদুর, ইঁদুর এবং অন্যান্য ছোট কুটিল প্রাণীদের জন্য একটি বিস্তৃত প্রতিশব্দ, নিয়মিতভাবে s যোগ করে এর বহুবচন গঠন করে। এই পার্থক্যটি ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে সমার্থক শব্দগুলির তাদের নির্দিষ্ট রূপবিদ্যার উপর নির্ভর করে বৈপরীত্য বহুবচন প্যাটার্ন থাকতে পারে৷
4. সমষ্টিগত বিশেষ্য এবং তাদের প্রতিশব্দের বহুবচন
সম্মিলিত বিশেষ্য বলতে ব্যক্তিদের একটি গোষ্ঠী বা সামগ্রিকভাবে বিবেচনা করা জিনিসগুলিকে বোঝায়। অনেক সমষ্টিগত বিশেষ্যকে বহুবচন করা যেতে পারে, যদিও তারা তাদের প্রতিশব্দ থেকে ভিন্নভাবে আচরণ করতে পারে।
উদাহরণ:- পাল → পশুপালক
- গ্রুপ→গ্রুপ
পাল এবং গোষ্ঠী উভয়ই প্রাণী বা মানুষের সংগ্রহকে নির্দেশ করতে পারে। যদিও তারা একই অর্থ ভাগ করে নেয়, পাল শব্দটি সাধারণত প্রাণীদের জন্য, বিশেষ করে পশুদের জন্য ব্যবহৃত হয় এবং গোষ্ঠী আরও সাধারণ অর্থে ব্যবহৃত হয়। তবুও, উভয়ই s যোগ করার নিয়মিত বহুবচন নিয়ম অনুসরণ করে৷
- টিম→টিম
- স্কোয়াড→স্কোয়াড
টিম এবং স্কোয়াড উভয়ই সমষ্টিগত বিশেষ্য যা একত্রে কাজ করা ব্যক্তিদের একটি গ্রুপকে বোঝায়, সাধারণত খেলাধুলা বা সামরিক প্রসঙ্গে। তারা উভয়ই নিয়মিতভাবে s যোগ করে বহুবচন করে।
কিছু ক্ষেত্রে, যদিও, সমষ্টিগত বিশেষ্যগুলি সাধারণ উপায়ে বহুবচন হয় না, বা তাদের বহুবচন আকারেএকটি ভিন্ন সূক্ষ্মতা গ্রহণ করে।
উদাহরণ:- মাছ→মাছ(বা মাছ)
- স্কুল→স্কুল
একই প্রজাতির একাধিক মাছের উল্লেখ করার সময় মাছ বহুবচনে অপরিবর্তিত থাকতে পারে, কিন্তু বিভিন্ন প্রজাতির উল্লেখ করার সময় মাছ ব্যবহার করা যেতে পারে। অন্যদিকে, স্কুল (মাছের একটি দলের মতো) নিয়মিতভাবে স্কুল হিসাবে বহুবচন করে। এই সূক্ষ্ম পার্থক্যটি ব্যাখ্যা করে যে কীভাবে সমষ্টিগত বিশেষ্যের বহুবচন প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারে, এমনকি সমার্থক শব্দগুলির সাথে কাজ করার সময়ও৷
5. ধার করা শব্দ এবং বহুবচন
এর সমার্থক শব্দঅনেক ইংরেজি শব্দ অন্যান্য ভাষা থেকে ধার করা হয়েছে, বিশেষ করে ল্যাটিন, গ্রীক এবং ফরাসি, এবং এই শব্দগুলি প্রায়ই তাদের মূল বহুবচন নিয়ম বজায় রাখে, যা মানক ইংরেজি প্যাটার্ন থেকে আলাদা হতে পারে। এটি বিশেষভাবে আকর্ষণীয় যখন আমরা সমার্থক জোড়া বিবেচনা করি যেখানে একটি শব্দ ইংরেজি বহুবচন নিয়ম অনুসরণ করে এবং অন্যটি বিদেশী নিয়ম অনুসরণ করে৷
উদাহরণ:- সূচক→সূচক
- তালিকা→তালিকা
ইনডেক্স ল্যাটিন থেকে এসেছে, এবং এর বহুবচন রূপ হল সূচক (যদিও আধুনিক ব্যবহারে সূচীপত্রও গৃহীত হয়)। এদিকে, তালিকা, একটি আরো সরল প্রতিশব্দ, এটির বহুবচনকে তালিকা হিসাবে গঠন করে নিয়মিত ইংরেজি নিয়ম অনুসরণ করে।
- সঙ্কট→ সংকট
- জরুরী→জরুরী অবস্থা
সঙ্কট গ্রীক থেকে প্রাপ্ত বহুবচন নিয়ম অনুসরণ করে, এর সমাপ্তি পরিবর্তন করে সঙ্কট। জরুরী, একটি আরও সমসাময়িক প্রতিশব্দ, নিয়মিতভাবে s এর সাথে বহুবচন করা হয়।
- ডেটাম→ডেটা
- তথ্য→তথ্য
ডেটাম শব্দটি ল্যাটিন থেকে এসেছে এবং এর বহুবচন রূপ ডেটা একটি অনিয়মিত বহুবচন যা s যোগ করে না। প্রতিশব্দ তথ্য নিয়মিত ইংরেজি নিয়ম অনুসরণ করে, বহুবচনে তথ্য হয়ে ওঠে।
6. প্রতিশব্দের বহুবচনে প্রাসঙ্গিক পার্থক্য
কিছু ক্ষেত্রে, একটি শব্দের বহুবচন রূপের প্রতিশব্দের উপর নির্ভর করে বিভিন্ন অর্থ বা অর্থ থাকতে পারে।
উদাহরণ:- ব্যক্তি→মানুষ
- ব্যক্তি→ব্যক্তি
যদিও ব্যক্তি এবং ব্যক্তি সমার্থক, তাদের বহুবচন রূপ বিভিন্ন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। মানুষ হল ব্যক্তি এর আরও সাধারণ বহুবচন এবং এটি মানুষের একটি গোষ্ঠীকে বোঝাতে সাধারণ অর্থে ব্যবহৃত হয়। অন্যদিকে, ব্যক্তি আরও আনুষ্ঠানিক এবং গোষ্ঠীর মধ্যে প্রতিটি ব্যক্তির পৃথকতার উপর জোর দেয়৷
- পেনি→PenniesorPence
- সেন্ট→সেন্ট
পেনি এবং সেন্ট উভয়ই মুদ্রার ছোট একককে নির্দেশ করে, কিন্তু পেনি পৃথক মুদ্রাকে বোঝায়, যেখানে পেন্স অর্থের পরিমাণকে বোঝায়। অন্যদিকে, সেন্ট, নিয়মিত বহুবচন নিয়ম অনুসরণ করে, এর অর্থ পরিবর্তন না করেই সেন্ট গঠন করে।
7. উপসংহার: সমার্থক শব্দে বহুবচন বোঝা
সমার্থক শব্দের বহুবচন ইংরেজি রূপবিদ্যা এবং শব্দার্থবিদ্যার জটিলতার অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে। যদিও অনেক সমার্থক শব্দ নিয়মিত বহুবচন প্যাটার্ন অনুসরণ করে, অন্যরা—বিশেষত অনিয়মিত বিশেষ্য, সমষ্টিগত বিশেষ্য এবং ধার করা শব্দ—তাদের বহুবচন গঠনের বিভিন্ন এবং সূক্ষ্ম উপায় প্রদর্শন করে। সমার্থক শব্দগুলির মধ্যে বহুবচন ফর্মের পার্থক্যগুলি অর্থ বা ব্যবহার প্রসঙ্গে সূক্ষ্ম পরিবর্তনগুলিও প্রতিফলিত করতে পারে৷
ইংরেজিতে দক্ষতা অর্জনের জন্য এই পার্থক্যগুলি বোঝা গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে একাডেমিক, পেশাদার বা আনুষ্ঠানিক লেখার ক্ষেত্রে, যেখানে সুনির্দিষ্ট ব্যবহার অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। সমার্থক শব্দের বহুবচন রূপ পরীক্ষা করে, আমরা ইংরেজি ভাষার সমৃদ্ধি এবং পরিবর্তনশীলতার জন্য গভীর উপলব্ধি অর্জন করি।
অবশেষে, সমার্থক শব্দে বহুবচন অন্বেষণ করা কেবল আমাদের ব্যাকরণের বোঝাকে সমৃদ্ধ করে না বরং অর্থ এবং প্রসঙ্গের জটিলতাগুলিকেও আলোকিত করে যা কার্যকর যোগাযোগকে রূপ দেয়।
বহুবচন, অনিয়মিত রূপ, সমষ্টিগত বিশেষ্য, উপভাষাগত ভিন্নতা এবং বাগধারার অভিব্যক্তির সাধারণ নিয়মগুলি অন্বেষণ করার পরে, আমরা দেখেছি কীভাবে ইংরেজিতে বহুবচনগুলি সমার্থক শব্দগুলির মধ্যে পরিবর্তিত হতে পারে। যাইহোক, সমার্থক শব্দে বহুবচন বোঝার যাত্রা আরও গভীরে যায়। এই বিভাগে, আমরা বহুবচনের উপর ঐতিহাসিক প্রভাবগুলি অন্বেষণ চালিয়ে যাব, জটিল ভাষাগত কাঠামো এবং প্রতিশব্দের সাথে তাদের সংযোগ অনুসন্ধান করব, ধার করা এবং লোনওয়ার্ডগুলিতে বহুবচন অনুসন্ধান করব এবং লিখিত শৈলীগত পছন্দগুলি উন্মোচন করব। আমরা আইনি এবং বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটের মতো বিশেষ ক্ষেত্রগুলিতে বহুবচনগুলিও দেখব এবং প্রতিশব্দের বহুবচনগুলি কীভাবে ভাষার সাংস্কৃতিক, জ্ঞানীয় এবং দার্শনিক দিকগুলিকে প্রতিফলিত করে তা পরীক্ষা করব৷
1. সমার্থক শব্দের বহুবচনের উপর ঐতিহাসিক প্রভাব
ইংরেজি এমন একটি ভাষা যা উল্লেখযোগ্য বিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে, অন্যান্য ভাষার শব্দভাণ্ডারকে শোষণ করে এবং সময়ের সাথে সাথে ব্যাকরণের নিয়মগুলিকে অভিযোজিত করে। প্রাচীন ইংরেজী, মধ্য ইংরেজি, ল্যাটিন এবং নরম্যান ফরাসি ভাষার প্রভাব সবচেয়ে বিশিষ্ট ঐতিহাসিক প্রভাবগুলির মধ্যে একটি। এই ভাষাগত স্তরগুলি বহুবচন প্যাটার্নের উপর একটি দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব ফেলেছে, বিশেষ করে যখন এটি সমার্থক শব্দের ক্ষেত্রে আসে৷
পুরাতন ইংরেজিতে, বহুবচন বিভিন্ন নিয়ম অনুসরণ করেবিশেষ্য শ্রেণীর উপর ding. সবচেয়ে সাধারণ বহুবচন চিহ্নিতকারী ছিল as এর সংযোজন, কিন্তু অন্যদের মধ্যে স্বরবর্ণ পরিবর্তন বা প্রত্যয় যেমন en অন্তর্ভুক্ত ছিল। সময়ের সাথে সাথে, নরম্যান ফ্রেঞ্চ এবং ল্যাটিন থেকে ভারী প্রভাব নিয়ে মধ্য ইংরেজির আবির্ভাব হওয়ায়, ইংরেজি বহুবচনকরণ আরও নিয়মিত s সমাপ্তির দিকে স্থিতিশীল হতে শুরু করে যা আমরা আজ ব্যবহার করি। যাইহোক, এই ঐতিহাসিক পরিবর্তনগুলির অবশিষ্টাংশগুলি এখনও স্পষ্ট, বিশেষ করে অনিয়মিত বহুবচন এবং প্রতিশব্দে এই পূর্বের রূপগুলি থেকে উদ্ভূত৷
উদাহরণ:- পা→পা
- পা→পা
ফুট একটি পুরানো ইংরেজি অনিয়মিত বহুবচন রূপ ধরে রেখেছে (জার্মানিক মূল থেকে), যখন লেগ ইংরেজিতে পরবর্তী বিকাশ থেকে উদ্ভূত আরও নিয়মিত রূপ রয়েছে। উভয়ই নড়াচড়ার সাথে সম্পর্কিত শরীরের অংশগুলিকে নির্দেশ করে, তবে পা এর ঐতিহাসিক শিকড়গুলি একটি বহুবচনের দিকে নিয়ে যায় যা একটি অভ্যন্তরীণ স্বর পরিবর্তন (দাঁত → দাঁত এর মতো অন্যান্য জার্মানিকঅরিজিন শব্দগুলিতেও দেখা যায়), যখন পা নরম্যান ফ্রেঞ্চ এবং ল্যাটিন দ্বারা প্রভাবিত বিশেষ্যের সাধারণ বহুবচন প্যাটার্ন অনুসরণ করে৷
আরেকটি আকর্ষণীয় ঐতিহাসিক উদাহরণ হল:
- ষাঁড়→ষাঁড়
- গরু→গরু
Ox একটি পুরানো ইংরেজি বহুবচন ফর্ম ব্যবহার করে en, যা বিশেষ্যের নির্দিষ্ট শ্রেণীর জন্য সাধারণ ছিল কিন্তু আধুনিক ইংরেজিতে মূলত অদৃশ্য হয়ে গেছে। তবে গরু শব্দটি কেবল একটি s যোগ করে আরও সমসাময়িক বহুবচন প্যাটার্ন অনুসরণ করে। পশুসম্পদকে বোঝানোর সময় উভয় শব্দই সমার্থক, কিন্তু তাদের বহুবচন রূপের পার্থক্যগুলি তুলে ধরে যে ইংরেজি ইতিহাস কীভাবে এর রূপবিদ্যাকে রূপ দিয়েছে।
ল্যাটিন এবং নরম্যান ফরাসিও বহুবচনের উপর প্রভাব ফেলেছে, বিশেষ করে এই ভাষাগুলি থেকে সরাসরি গৃহীত শব্দগুলির সাথে:
- ক্যাকটাস→ক্যাক্টি
- উদ্ভিদ→ উদ্ভিদ
ক্যাকটাস ল্যাটিন বহুবচন ক্যাক্টি নেয়, যা বহুবচনের ল্যাটিন নিয়ম মেনে চলে, যখন এর বিস্তৃত প্রতিশব্দ উদ্ভিদ একটি সাধারণ s দিয়ে বহুবচন করে। এই পার্থক্যটি বক্তা এবং লেখকদের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, বিশেষ করে যখন যথার্থতা এবং আনুষ্ঠানিকতা প্রয়োজন, যেমন বৈজ্ঞানিক বা একাডেমিক প্রসঙ্গে।
এইভাবে, ভাষাগত প্রভাবের একাধিক স্তর দ্বারা আকৃতির ইংরেজিতে বহুবচনের ঐতিহাসিক বিকাশ, কেন কিছু প্রতিশব্দ অনিয়মিতভাবে বহুবচন হয় এবং অন্যরা আরও নিয়মিত নিদর্শন অনুসরণ করে সে সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি দেয়।
2. ভাষাগত কাঠামো এবং সমার্থক বহুবচন
ভাষাগত দৃষ্টিকোণ থেকে, বহুবচন বলতে শুধু একটি s যোগ করা বা একটি স্বরবর্ণ পরিবর্তন করা নয়—এটি প্রায়শই ব্যাকরণ এবং রূপবিদ্যার গভীর কাঠামোর সাথে সম্পর্কযুক্ত। প্রতিশব্দের পরিপ্রেক্ষিতে এই কাঠামোগুলি কীভাবে কাজ করে তা বোঝা ইংরেজির নমনীয়তা প্রকাশ করে, তবে এর অন্তর্নিহিত জটিলতাগুলিও প্রকাশ করে৷
ক. বিশেষ্য ক্লাস এবং ডিক্লেনশন সিস্টেমআগে উল্লিখিত হিসাবে, পুরানো ইংরেজিতে, বিশেষ্যগুলিকে তাদের কান্ডের উপর ভিত্তি করে বিভিন্ন গোষ্ঠীতে শ্রেণীবদ্ধ করা হয়েছিল, যা নির্ধারণ করে যে কীভাবে তাদের বহুবচন করা হয়েছিল। যদিও এই গোষ্ঠীগুলির অনেকগুলি একটি নিয়মিত প্যাটার্নে ভেঙে পড়েছে, আজ অনিয়মিত বহুবচন (এবং তাদের সমার্থক জোড়া) কখনও কখনও এখনও এই প্রাচীন কাঠামোগুলি অনুসরণ করে৷
উদাহরণ:- মাউস→ইঁদুর
- রোডেন্ট→রোডেন্টস
মাউস বিশেষ্যের একটি শ্রেণীর অন্তর্গত যা অভ্যন্তরীণভাবে পরিবর্তিত হয় (স্বরবর্ণ গ্রেডেশন বা অ্যাব্লাউট ব্যবহার করে) তাদের বহুবচন আকারে। রডেন্ট, একটি আরও প্রযুক্তিগত বা বৈজ্ঞানিক প্রতিশব্দ, বহুবচনের নিয়মিত s শ্রেণীর অন্তর্গত। উভয় শব্দেরই সাধারণ অর্থ একই, তবুও তাদের বহুবচন ঐতিহাসিক অবনতি পদ্ধতির কারণে ভিন্ন হয় যা তাদের রূপগত গঠনকে প্রভাবিত করেছিল।
বি. গণনা বিশেষ্য বনাম গণ বিশেষ্যআরেকটি গুরুত্বপূর্ণ ভাষাগত পার্থক্য হল গণনা বিশেষ্য (বিশেষ্য যেগুলি গণনা করা যায়, যেমন বই) এবং গণনাম (অগণিত বিশেষ্য, যেমন সুগার বা আসবাবপত্র)। যদিও অনেক গণ বিশেষ্যের সমার্থক গণনা বিশেষ্য থাকে, তাদের বহুবচন প্রায়শই সোজা হয় না।
উদাহরণ:- সরঞ্জাম→ (কোন বহুবচন নেই)
- সরঞ্জাম→সরঞ্জাম
সরঞ্জাম একটি গণ বিশেষ্য, যার মানে এটি সাধারণত বহুবচন রূপ নেয় না। এর প্রতিশব্দ সরঞ্জাম, তবে, একটি গণনা বিশেষ্য এবং সহজেই বহুবচন করা যায়। এই ক্ষেত্রে, সমার্থক শব্দের গণনাযোগ্য এবং অগণিত রূপের মধ্যে পার্থক্য বহুবচনকে প্রভাবিত করে।
- জল→ (কোন বহুবচন নেই)
- তরল→তরল
জল হল একটি গণ বিশেষ্য যা এর প্রমিত ব্যবহারে বহুবচন করা যায় না (যদিও বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে, জল জল বা খনিজ জলের দেহকে বোঝাতে পারে)। তরল যদিও, তার বহুবচন আকারে একটি গণনা বিশেষ্য, যা বিভিন্ন ধরনের তরলকে প্রতিনিধিত্ব করে। এই পার্থক্যটি হাইলাইট করে যে কীভাবে বহুবচন শুধুমাত্র অর্থের উপর নয় বরং শব্দের ব্যাকরণগত কাঠামোর উপরও নির্ভর করে।
3. ধার করা শব্দ এবং ঋণ শব্দ: প্রতিশব্দ এবং বহুবচন
ইংরেজি অনেক ভাষা থেকে শব্দ ধার করেছে, এবং এই ধার করা পদগুলি কখনও কখনও তাদের মূল ভাষার বহুবচন নিয়ম বজায় রাখে। যাইহোক, সময়ের সাথে সাথে, কিছু ঋণ শব্দ নিয়মিত ইংরেজি বহুবচন নিয়মের সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছে। এটি প্রায়শই একই শব্দের জন্য একাধিক বহুবচন ফর্মের সহাবস্থানের দিকে নিয়ে যায়, যা সমার্থক শব্দের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হতে পারেym ব্যবহার করা হচ্ছে।
ক. গ্রীক এবং ল্যাটিন ঋণল্যাটিন এবং গ্রীক থেকে ধার করা শব্দগুলি প্রায়ই তাদের মূল বহুবচন রূপ ধরে রাখে, বিশেষ করে একাডেমিক, বৈজ্ঞানিক বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে। যাইহোক, ইংরেজিভাষী বিশ্ব ক্রমবর্ধমানভাবে এই পদগুলির কিছুর জন্য নিয়মিত ইংরেজি বহুবচন নিদর্শন গ্রহণ করে৷
উদাহরণ:- ঘটনা→প্রপঞ্চ
- ইভেন্ট→ইভেন্টস
ফেনোমেনন হল গ্রীক থেকে নেওয়া একটি ধার, এবং এর বহুবচন রূপ প্রপঞ্চ গ্রীক নিয়ম অনুসরণ করে। যাইহোক, আরও সাধারণ প্রতিশব্দ ইভেন্ট নিয়মিত ইংরেজি বহুবচন নিয়ম অনুসরণ করে। এই দুটির মধ্যে নির্বাচন করার সময়, প্রসঙ্গটি প্রায়শই নির্দেশ করে যে কোন শব্দ এবং বহুবচনটি উপযুক্ত। একাডেমিক বা বৈজ্ঞানিক লেখায়, ঘটনা পছন্দ করা হয়, যখন দৈনন্দিন বক্তৃতা বা অনানুষ্ঠানিক লেখায়, ঘটনা বেশি সাধারণ।
- পরিশিষ্ট→পরিশিষ্ট বা পরিশিষ্ট
- সংযুক্তি→সংযুক্তি
পরিশিষ্টকে পরিশিষ্ট (ল্যাটিন) বা পরিশিষ্ট (ইংরেজি) হিসাবে বহুবচন করা যেতে পারে। আরও সাধারণ প্রতিশব্দ সংযুক্তি নিয়মিত বহুবচন ফর্ম ব্যবহার করে। যদিও পরিশিষ্ট প্রায়ই আনুষ্ঠানিক, পাণ্ডিত্যপূর্ণ কাজে প্রদর্শিত হয়, সংযুক্তি নৈমিত্তিক যোগাযোগের ক্ষেত্রে বেশি সাধারণ, যেমন ইমেল বা কথোপকথন। সমার্থক শব্দের জন্য বিভিন্ন বহুবচন রূপের ব্যবহার প্রতিফলিত করে যে ভাষা কীভাবে বিভিন্ন নিবন্ধন এবং আনুষ্ঠানিকতার স্তরের সাথে খাপ খায়।
বি. ফ্রেঞ্চ এবং অন্যান্য রোমান্স ধারফরাসি শব্দগুলি ইংরেজিকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করেছে, বিশেষ করে আইনি, সামরিক এবং রন্ধনসম্পর্কিত প্রসঙ্গে। এই ধার করা শব্দগুলির মধ্যে অনেকগুলি এখনও ফরাসি বহুবচন পদ্ধতি অনুসরণ করে, যদিও কিছু ইংরেজি পদ্ধতির সাথে খাপ খাইয়ে নিয়েছে।
উদাহরণ:- শেফ→শেফ (ইংরেজি)
- রন্ধনপ্রণালী→ (কোনও বহুবচন নয়)
শেফ, ফরাসি থেকে ধার করা, নিয়মিত ইংরেজি বহুবচন নিয়ম (শেফ) অনুসরণ করে। যাইহোক, খাবার বা রান্নার স্টাইল এর প্রতিশব্দ রন্ধনপ্রণালী সাধারণত বহুবচন রূপ নেয় না, কারণ এটি পৃথক আইটেমের পরিবর্তে একটি সাধারণ ধারণাকে বোঝায়।
- ব্যুরো→BureausorBureaux(ফরাসি)
- ডেস্ক→ডেস্ক
ব্যুরো তার ফরাসি বহুবচন রূপ (bureaux) এবং ইংরেজি সংস্করণ (bureaus) উভয়ই ধরে রেখেছে। এর প্রতিশব্দ ডেস্ক, একটি আরও সহজবোধ্য শব্দ, নিয়মিতভাবে বহুবচন হয়। আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে, bureaux ফরাসি উৎপত্তির উদ্রেক করতে ব্যবহার করা যেতে পারে, যখন bureaus দৈনন্দিন ইংরেজিতে বেশি সাধারণ।
4. আইনি এবং বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে বহুবচন
আইনি এবং বৈজ্ঞানিক ক্ষেত্রে, ভাষার নির্ভুলতা সর্বাগ্রে, এবং প্রতিশব্দের বহুবচন প্রায়শই স্পষ্টতা এবং নির্ভুলতা অর্জনে ভূমিকা পালন করে। আসুন পরীক্ষা করা যাক কিভাবে এই ক্ষেত্রগুলি সমার্থক পদগুলির বহুবচন পরিচালনা করে৷
৷ ক. আইনি শর্তাবলী এবং বহুবচনআইনি প্রেক্ষাপটে, অ্যাটর্নি, জুরর, বিবাদী এবং বিবাদী এর মতো শব্দের সমার্থক প্রতিরূপ রয়েছে, তবে তাদের বহুবচন রূপগুলি ভিন্ন হতে পারে যে কেউ আনুষ্ঠানিক আইনি শব্দবাক্য বা আরও কথোপকথন শব্দ ব্যবহার করছে কিনা তার উপর নির্ভর করে।<
উদাহরণ:- অ্যাটর্নি→অ্যাটর্নি
- কাউন্সেল→ (কোন বহুবচন বা পরামর্শ নেই)
আইনি ভাষায়, আইনি পরামর্শ বা প্রতিনিধিত্বের উল্লেখ করার সময় উপদেশ প্রায়ই অগণিত হয় (যেমন, তিনি ভাল পরামর্শ পেয়েছেন)। যাইহোক, অ্যাটর্নি একটি গণনা বিশেষ্য যা নিয়মিতভাবে বহুবচন করে। আনুষ্ঠানিক আইনি প্রেক্ষাপটে, আইনি পরামর্শের পেশাদার দিককে জোর দেওয়ার জন্য উকিলদের চেয়ে পরামর্শ বেশি ব্যবহার করা যেতে পারে।
বি. বৈজ্ঞানিক শর্তাবলী এবং বহুবচনবৈজ্ঞানিক পরিভাষায় প্রায়ই ল্যাটিন এবং গ্রীক থেকে ধার করা শব্দ জড়িত থাকে এবং এই শব্দগুলির বিশেষ বহুবচন রূপ থাকতে পারে যা তাদের আরও সাধারণ প্রতিশব্দ থেকে আলাদা। বিজ্ঞানী এবং শিক্ষাবিদরা তাদের ক্ষেত্রে এই নির্দিষ্ট বহুবচন ফর্মগুলি ব্যবহার করার জন্য প্রশিক্ষিত, যদিও এই ক্ষেত্রগুলির বাইরে ইংরেজি ভাষাভাষীরা নিয়মিত বহুবচন ব্যবহার করতে পারে৷
উদাহরণ:- সূত্র→ সূত্র বা সূত্র
- সমীকরণ→ সমীকরণ
বিজ্ঞানে, বিশেষ করে গণিত এবং রসায়নে, সূত্র প্রায়শই সূত্র হিসাবে বহুবচন করা হয় (ল্যাটিন থেকে), যদিও সূত্রও গৃহীত হয়। এর প্রতিশব্দ সমীকরণ একটি s যোগ করে প্রমিত ইংরেজি উপায়ে বহুবচন করে। বিজ্ঞানীরা যথার্থতা এবং আনুষ্ঠানিকতা বজায় রাখার জন্য সূত্র পছন্দ করতে পারেন, যখন সমীকরণ বা সূত্র বৃহত্তর প্রসঙ্গে ব্যবহার করা যেতে পারে।
- ডেটাম→ডেটা
- তথ্য→তথ্য
আগে আলোচনা করা হয়েছে, ডেটাম ল্যাটিন বহুবচন নিয়ম অনুসরণ করে, ডেটা এর বহুবচন। যাইহোক, দৈনন্দিন ভাষায়, ডেটা প্রায়ই একটি একক ভর বিশেষ্য হিসাবে বিবেচিত হয় (যেমন, ডেটা গুরুত্বপূর্ণ)। এর প্রতিশব্দ তথ্য নিয়মিতভাবে তথ্য হিসাবে বহুবচন করে এবং যদিও এই দুটি শব্দ নিখুঁত প্রতিশব্দ নয়, তারা প্রায়ই নৈমিত্তিক কথোপকথনে, বিশেষ করে বৈজ্ঞানিক শৃঙ্খলার বাইরে বিনিময়যোগ্য।
5. লেখার মধ্যে শৈলীগত পছন্দ: প্রতিশব্দের বহুবচন ফর্ম ব্যবহার করা
সমর্থক শব্দ এবং তাদের বহুবচন রূপ নির্বাচন করার সময় লেখকরা প্রায়শই শৈলীগত পছন্দের মুখোমুখি হন। এই পছন্দগুলি স্বন, আনুষ্ঠানিকতা এবং স্বচ্ছতার উপর সূক্ষ্ম প্রভাব ফেলতে পারে। যখন একাধিক প্রতিশব্দ পাওয়া যায়, লেখকদের অবশ্যই বিবেচনা করতে হবে কিভাবে প্লুরাl ফর্মগুলি তাদের লেখার প্রবাহকে প্রভাবিত করতে পারে।
ক. আনুষ্ঠানিক বনাম অনানুষ্ঠানিক টোনসমার্থক শব্দের পছন্দ এবং এর বহুবচন লেখার আনুষ্ঠানিকতার স্তরকে প্রভাবিত করতে পারে।
উদাহরণ:- শিশু→শিশু
- কিড→কিডস
শিশু এবং বাচ্চা উভয়ই সাধারণত ব্যবহৃত হয়, তবে শিশু আরও আনুষ্ঠানিক হতে থাকে, বিশেষ করে একাডেমিক বা পেশাদার লেখায়, যখন শিশু বেশি নৈমিত্তিক। এই শব্দগুলির বহুবচন নিয়মিত নিয়ম অনুসরণ করে, তবে শিশু এবং বাচ্চাদের মধ্যে পছন্দ একটি পাঠ্যের স্বরকে প্রভাবিত করতে পারে। একটি একাডেমিক নিবন্ধ উন্নয়নমূলক মনোবিজ্ঞান নিয়ে আলোচনা করার সময় শিশুদের উল্লেখ করতে পারে, যখন অভিভাবকত্ব সম্পর্কিত একটি ব্লগ পোস্ট আকস্মিকভাবে বাচ্চাদের উল্লেখ করতে পারে।
- বিশ্লেষণ→বিশ্লেষণ
- পর্যালোচনা→পর্যালোচনা
আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে, বিশ্লেষণ এবং এর বহুবচন রূপ বিশ্লেষণ প্রায়শই বিস্তারিত, পদ্ধতিগত পরীক্ষা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। পর্যালোচনা একটি বিস্তৃত শব্দ, রিভিউ হিসাবে বহুবচন করা হয় এবং এটি আরও অনানুষ্ঠানিক হতে থাকে। উভয় শব্দেরই একই অর্থ রয়েছে, তবে তাদের বহুবচন প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে পরিশীলিততা বা আনুষ্ঠানিকতার বিভিন্ন স্তরের উদ্রেক করতে পারে।
বি. প্রযুক্তিগত লেখার মধ্যে স্বচ্ছতা এবং নির্ভুলতাপ্রযুক্তিগত বা একাডেমিক লেখায়, প্রতিশব্দের বহুবচন রূপটি স্পষ্টতা বা নির্ভুলতার জন্য বেছে নেওয়া যেতে পারে।
উদাহরণ:- হাইপোথিসিস→হাইপোথিসিস
- তত্ত্ব→তত্ত্ব
যদিও অনুমান এবং তত্ত্ব কখনও কখনও নৈমিত্তিক বক্তৃতায় পরস্পর পরিবর্তনযোগ্যভাবে ব্যবহৃত হয়, বৈজ্ঞানিক লেখায় তাদের আলাদা অর্থ রয়েছে। হাইপোথিসিস নির্দিষ্ট, পরীক্ষাযোগ্য প্রস্তাবনাকে বোঝায়, যখন তত্ত্ব হল ঘটনার বিস্তৃত ব্যাখ্যা। বহুবচন ফর্মের পছন্দ একটি বৈজ্ঞানিক কাগজের নির্ভুলতা এবং নির্ভুলতাকে ব্যাপকভাবে প্রভাবিত করতে পারে এবং লেখকদের অবশ্যই এই পার্থক্যগুলি সম্পর্কে সচেতন হতে হবে৷
6. বহুবচনে সাংস্কৃতিক এবং জ্ঞানীয় প্রতিফলন
প্রতিশব্দের বহুবচন ভাষার সাংস্কৃতিক, জ্ঞানীয় এবং দার্শনিক দিকগুলিও প্রতিফলিত করতে পারে। কিছু ক্ষেত্রে, বহুবচন ফর্মের পছন্দ সাংস্কৃতিক তাৎপর্য বহন করে বা স্পিকাররা কীভাবে নির্দিষ্ট ধারণাগুলি উপলব্ধি করে সে সম্পর্কে অন্তর্দৃষ্টি প্রকাশ করে৷
ক. বহুবচনের সাংস্কৃতিক তাৎপর্যকিছু সংস্কৃতিতে, কিছু বহুবচন রূপ প্রতীকী বা ধর্মীয় তাৎপর্য ধারণ করতে পারে।
উদাহরণ:- ভাই→ভাইরাভাই
ভাই হল ভাই এর একটি পুরানো বহুবচন রূপ, যা প্রায়ই জৈবিক সম্পর্কের বাইরে ঐক্য এবং আত্মীয়তার উপর জোর দেওয়ার জন্য ধর্মীয় বা ভ্রাতৃত্বপূর্ণ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। ভাইদের পরিবর্তে ভাইদের পছন্দ সাংস্কৃতিক এবং দার্শনিক ওজন বহন করে, বিশেষ করে ধর্মীয় সম্প্রদায়গুলিতে, যেখানে এটি আধ্যাত্মিক ভ্রাতৃত্বের প্রতীক হতে পারে।
- শিশু→শিশু
- সন্তান→অফসপ্রিং(বহুবচন বা একবচন)
যদিও শিশু হল শিশু এর নিয়মিত বহুবচন, সন্তান একটি শব্দ যা একবচন এবং বহুবচন উভয় হিসাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। সন্তান আনুষ্ঠানিক বা বৈজ্ঞানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহার করার প্রবণতা রয়েছে, প্রায়শই যখন সমষ্টিগত অর্থে প্রাণী বা মানুষের জৈবিক বংশধরদের উল্লেখ করা হয়। এই পার্থক্যটি আমরা কীভাবে ব্যক্তি বনাম যৌথ বংশধরকে উপলব্ধি করি তার একটি জ্ঞানীয় পরিবর্তনকে প্রতিফলিত করে৷
বি. সমার্থক পছন্দের জ্ঞানীয় প্রভাবঅবশেষে, প্রতিশব্দের বহুবচন স্পিকাররা কীভাবে তাদের চারপাশের বিশ্বকে শ্রেণীবদ্ধ করে এবং পরিমাপ করে তার সাথে সম্পর্কিত জ্ঞানীয় প্রক্রিয়াগুলি প্রকাশ করতে পারে।
উদাহরণ:- ব্যক্তি→মানুষ
- ব্যক্তি→ব্যক্তি
মানুষ এবং ব্যক্তি এর মধ্যে পছন্দটি মানুষকে সম্মিলিতভাবে বা পৃথক সত্তা হিসাবে দেখার মধ্যে একটি জ্ঞানীয় পার্থক্য প্রতিফলিত করে। মানুষ সম্পূর্ণরূপে একটি গোষ্ঠীকে বোঝায়, যখন ব্যক্তি প্রতিটি ব্যক্তির স্বতন্ত্রতা এবং পৃথকতার উপর জোর দেয়। বহুবচন ফর্মগুলি এইভাবে আমরা কীভাবে সামাজিক সম্পর্কগুলি সম্পর্কে চিন্তা করি এবং যোগাযোগ করি তা প্রভাবিত করে৷
- বাড়ি→বাড়ি
- বাসস্থান→বাসস্থান
হাউস বলতে নির্দিষ্ট ধরনের বিল্ডিং বোঝায়, যখন আবাসস্থল তাঁবু, অ্যাপার্টমেন্ট এবং কুঁড়েঘর সহ যেকোন বাসস্থানকে নির্দেশ করতে পারে। বহুবচন ফর্মের পছন্দ প্রভাবিত করে কিভাবে আমরা জ্ঞানীয়ভাবে বিভিন্ন ধরণের জীবন্ত স্থানগুলিকে গোষ্ঠীবদ্ধ করি। বাসস্থান স্থানের কার্যকারিতার উপর জোর দেয়, যখন বাড়ি দৈহিক গঠনের উপর বেশি জোর দেয়।
7. উপসংহার: সমার্থক শব্দে বহুবচনের গভীরতা
ইংরেজিতে বহুবচন একটি সহজ প্রক্রিয়া থেকে অনেক দূরে, বিশেষ করে যখন প্রতিশব্দ নিয়ে কাজ করা হয়। ঐতিহাসিক এবং ভাষাগত প্রভাব থেকে সাংস্কৃতিক এবং জ্ঞানীয় কারণগুলিতে, আমরা যেভাবে শব্দগুলিকে বহুবচন করি—বিশেষ করে প্রতিশব্দ—একটি জটিল সিস্টেম প্রকাশ করে যা ভাষার বিবর্তনকে প্রতিফলিত করে৷ পুরানো ইংরেজি থেকে ব্যাকরণের নিয়ম দ্বারা আকৃতির, ল্যাটিন এবং গ্রীক ধার দ্বারা প্রভাবিত, বা লেখার শৈলীগত পছন্দ দ্বারা পরিচালিত, বহুবচন প্যাটার্নগুলি আমরা কীভাবে আমাদের চারপাশের বিশ্বকে শ্রেণীবদ্ধ করি, উপলব্ধি করি এবং যোগাযোগ করি তার অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে৷
সমার্থক শব্দের বহুবচন পরীক্ষা করে, আমরা অর্থ, স্বর এবং ব্যবহারে সূক্ষ্ম পার্থক্যগুলি উন্মোচন করি যা আমাদের ভাষা বোঝাকে সমৃদ্ধ করে। ইংরেজি বিকশিত হতে থাকে, এবং এটি যেমন করে, সমার্থক শব্দের বহুবচন একটি আকর্ষণীয় এবং সারমর্ম হিসেবে থাকবেভাষাগত অধ্যয়নের ial দিক, নৈমিত্তিক কথোপকথন থেকে আনুষ্ঠানিক লেখা এবং বৈজ্ঞানিক বক্তৃতা পর্যন্ত সবকিছুকে প্রভাবিত করে। এই চলমান বিবর্তনের মাধ্যমে, প্রতিশব্দের বহুবচন রূপগুলি আমাদের সংস্কৃতি, জ্ঞান এবং যোগাযোগের ধরণগুলির প্রতিফলন হিসাবে কাজ করে, ইংরেজি ভাষার সমৃদ্ধি এবং অভিযোজনযোগ্যতাকে চিত্রিত করে৷